Hi there. To answer your question, yes, it would be faster to use HTML as it is static content. If you place it in a database, the page has to query the database every time it is requested which includes some wait time and transfer time.
There could be advantages to storing in a database...