what are you doing taking on a customer if you can't do the job? be honest with them and find someone to pay to code your layout or then simply sign over the design to your client.
how did you think this was going to work?
there are many free text editors that you can code with - you don't...