That is off-topic...
Put the marquee in an HTML file. Then on all your other pages, replace the marquee with something like this:
<div id="marquee">
<? include("path to marquee file"); ?>
</div>
Then in the future all you have to do is update marquee.html and every page will be...